Reference: Sharh ‘Umdatil-Fiqh – Tape No.8, Question No.10
Question: Is it permissible to turn [one’s head] right [a little] when saying « حي على الصلاة », and left [a little] when saying « حي على الفلاح »?
Response: Yes, turning [one’s head a little] when saying « حي على الصلاة », and when saying « حي على الفلاح » [is permissible].